Malaka’s written her first book – it’s a romance novel with a lot of sex scenes. How will her family react?

Malaka Grant published her first romance novel in 2013 – she’d been writing about sex and romance under a pseudonym for years, but she’d decided to come out of the shadows. She writes a letter to her daughters about what happened when her father in law brought her book out at Christmas brunch.

Malaka runs a blog and podcast called Adventures from the Bedrooms of African Women with Nana Darkoa Sekyiamah. It’s a space for Africa women to write about their experiences of sex and sexuality. She shares some advice for aspiring writers on staying true to their own voice.

But Malaka’s husband is a pastor. She tells Namulanta how they balance their different approaches to life while staying on the same path.

Letter writer: Malaka

This episode contains adult themes.

Dear Daughter is an award-winning podcast from the BBC World Service about love, life, family, and raising children. It is the brainchild of Namulanta Kombo, a mother on a quest to create a ‘handbook to life’ for her daughter, through the advice of parents from all over the world.

Each episode, a guest reads a letter they’ve written to their children (or their future children, or the children they never had) with the advice, life lessons, and personal stories they’d like to pass on.

Expect extraordinary true stories, inspirational advice for parents, and moving accounts of families, relationships and raising daughters.

Share your letter! What do you want to say to your kids? Or the next generation? Do you have thoughts on motherhood, fatherhood, or parenthood to share? Whether you are a mum or mom, dad or papa, grandparent, uncle, aunt, daughter, son or just want to write a letter, send us a WhatsApp message on +44 800 030 4404 or visit https://www.bbcworldservice.com/deardaughter

Firyal and her daughter were asleep when the Yemeni civil war reached their town in 2014. They woke up to the sound of bombs overhead – Firyal was terrified, but her daughter was looking at her for reassurance. What should she say?

Together, they fled their home. It was the start of a long journey, moving from place to place in search of safety and new opportunities. And Firyal is a single parent – the responsibility is all on her shoulders.

Firyal tells Namulanta about their new life in Malaysia, about the challenges of single motherhood in different places, and what she hopes for her daughter’s future.

Letter writer: Firyal Dear Daughter is an award-winning podcast from the BBC World Service about love, life, family, and raising children. It is the brainchild of Namulanta Kombo, a mother on a quest to create a ‘handbook to life’ for her daughter, through the advice of parents from all over the world. Each episode, a guest reads a letter they’ve written to their children (or their future children, or the children they never had) with the advice, life lessons, and personal stories they’d like to pass on. Expect extraordinary true stories, inspirational advice for parents, and moving accounts of families, relationships and raising daughters. Share your letter! What do you want to say to your kids? Or the next generation? Do you have thoughts on motherhood, fatherhood, or parenthood to share? Whether you are a mum or mom, dad or papa, grandparent, uncle, aunt, daughter, son or just want to write a letter, send us a Whatsapp message on +44 800 030 4404 or visit https://www.bbcworldservice.com/deardaughter

Every year Norwegian high school graduates paint the town red for “russefeiring”. It’s a month long period of intense partying to celebrate the end of high school – students buy party buses, wear matching overalls and dare each other to stay up all night or kiss a policeman. And it all happens right before they take their exams… Anja’s daughter went through russ last year. Anja didn’t sleep much during that month, because she was worried that her daughter might drink too much or get into trouble. But when she looks back at her own russ experience, she remembers how much fun she had. She made friends for life, and it was an important milestone on the way to adulthood. How can Anja help her daughter balance being responsible with having fun? Letter writer: Anja Dear Daughter is an award-winning podcast from the BBC World Service about love, life, family, and raising children. It is the brainchild of Namulanta Kombo, a mother on a quest to create a ‘handbook to life’ for her daughter, through the advice of parents from all over the world. Each episode, a guest reads a letter they’ve written to their children (or their future children, or the children they never had) with the advice, life lessons, and personal stories they’d like to pass on. Expect extraordinary true stories, inspirational advice for parents, and moving accounts of families, relationships and raising daughters. Share your letter! What do you want to say to your kids? Or the next generation? Do you have thoughts on motherhood, fatherhood, or parenthood to share? Whether you are a mum or mom, dad or papa, grandparent, uncle, aunt, daughter, son or just want to write a letter, send us a Whatsapp message on +44 800 030 4404 or visit https://www.bbcworldservice.com/deardaughter