Home  >  Discovery  >  Waking up with a different voice
Discovery
Waking up with a different voice
Discovery
Dec 1, 2025

What’s it like to wake up with a brand new voice? For those with foreign accent syndrome, this is their reality. Patients who develop this rare speech disorder start speaking in a brand new accent that they often have no connection to.

So how does losing the voice you’ve known your entire life shape, or break, your identity?

Presenter Ella Hubber speaks to Althia Bryden, who developed foreign accent syndrome last year, and Sarah Colwill, who has lived with the condition for the past 15 years. They share the deep impact it has had on their identity and connection to those around them.

And to understand what is happening in the brain to cause this complete change in accent, and whether it’s really even an accent at all, Ella speaks to professor Nicholas Miller, who has been unpicking the mystery of foreign accent syndrome for decades. Also, professor Stefanie Keulen shares that there are actually multiple types of the condition.

Even though foreign accent syndrome is rare, it is found around the world, can affect anyone, and highlights just how deeply our voices influence all aspects of our lives.

Presenter: Ella Hubber Producers: Sophie Ormiston, Ella Hubber Assistant Producer: Minnie Harrop Editor: Martin Smith

More Episodes



Apr 20, 2026
Inside Universe 25

“I shall largely speak of mice,” the paper begins “but my thoughts are on man.”

So begins a truly extraordinary scientific paper, and an equally extraordinary story.

“Death Squared: The Explosive Growth and Demise of a Mouse Population.” was published in 1973 by John Calhoun, and it detailed his increasingly bizarre research into the psychological effects of overcrowding. Over two decades he built a series of ‘rodent utopias’, where he could keep a population of rats or mice, meet all their basic food and shelter needs, but mess around with population levels. He wanted to see how they responded to having to live, cheek-by-tiny-jowl, with far more other rats than they were used to. And it wasn’t pretty. Social orders melted into chaos, rodents fought indiscriminately, or shut themselves away at the top of the enclosure. Mating orders collapsed, population numbers tanked, and eventually, every single rat was dead.

His work came at a prescient time. In the 60s and 70s, the exponentially expanding human population was a hot-button topic, and ‘population panic’ was in full swing. Alongside the expansion of cities, creeping urban sprawl, rising city-centre crime rates and 'urban sinks', there grew a concern that human living conditions were about to take an interminable dive. How would we live, with so many of us on earth? Calhoun’s work was leapt on by the press and public as a dire prediction of our own coming collapse. His rodent utopias became a subject of great interest among architects and city planners, psychologists and sociologists, and anyone fascinated by the human condition. But has his work been misunderstood?

50 years on, what lessons can we take from the work of a ground-breaking but often misunderstood scientist, in the face of a human population now exceeding 8 billion. Emily Knight explores his extraordinary work, its implications for humanity, and the possibility of a human utopia, that might not look anything like you expect.

Presented and Produced by Emily Knight in Cardiff


26min 30sec

Waking up with a different voice

--:--
--:--